Na Busca do Conhecimento Lyrics Translation in English

O.C.L.A.
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Esse é um experimento fique atento

This is an experiment, stay tuned

Quatro mãos no teclado pedro e feijão puro

Four hands on the keyboard, Pedro and pure beans

Talento sereno, buscando o pleno entendimento

Serene talent, seeking full understanding

Que proporcione agilizar o velho processo lento

That facilitates speeding up the old slow process

Respiro o ar que me serve de alimento

I breathe the air that serves as my food

Sugiro alterações no procedimento

I suggest changes in the procedure

Recito poesia mantendo o movimento unificando os povos

I recite poetry maintaining the movement uniting the peoples

Que é a razão do meu alento

Which is the reason for my breath

Vou até a raiz pra embasar meu argumento

I go to the root to support my argument

Perguntando o porquê até chegar no fundamento

Asking why until reaching the foundation

Atingindo excelência na hora do atendimento

Achieving excellence at the time of service

Afinal pago as contas na data do vencimento

After all, I pay the bills on the due date

Setembro fecho mais um ciclo, vários estribilhos escritos

September closes another cycle, several verses written

Agora a meta é uns toca discos pra fazer uns riscos

Now the goal is some turntables to make scratches

Cerveja e petisco com os amigos pra comemorar

Beer and snacks with friends to celebrate

O som do infinito que ficou bonito

The sound of infinity that became beautiful


Experimento gosto doce que a vida me dá

Experiment, I like the sweet taste that life gives me

A sensação de poder ter o que eu não podia comprar

The feeling of being able to have what I couldn't buy

Afinal o que tem de mais? Se eu não usar a mente

After all, what's the big deal? If I don't use the mind

O que me diferencia de outros animais?

What sets me apart from other animals?

Interrogação acelera o coração, a sensação

Question speeds up the heart, the sensation

De pegar todos os seus sonhos e entrar em ação

Of taking all your dreams and taking action

Não se preocupa não, viemos pra essa terra chorando

Don't worry, we came to this earth crying

Que é pra buscar redenção

That's to seek redemption

Observador estelar por onde vou, escudos

Stellar observer wherever I go, shields

São como rimas, espadas são como o amor

Are like rhymes, swords are like love

E não deixe ninguém dizer o contrário

And don't let anyone say otherwise

Pois só a tua verdade é o bem mais necessário

Because only your truth is the most necessary

Desistir nunca, trabalhar como sempre

Never give up, work as always

Viver com a sensação de ser mais um elo da corrente

Living with the feeling of being one more link in the chain

Emocionante como a espera de um milagre

Thrilling like the wait for a miracle

Quando eu vejo um mar de mãos pra cima

When I see a sea of hands up

Não há dinheiro que pague

No money can pay for that

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment