Tem Homem Sem Vergonha

Quem faz um bom xucrut é a alemoa

Who makes a good sauerkraut is the German woman

Quem faz a keschmier é a alemoa

Who makes the kirschmier is the German woman

Quem cuida bem dos filhos é a alemoa

Who takes good care of the children is the German woman

Traz a casa limpinha é a alemoa

Brings the house all clean is the German woman

É pois é, fazendo só coisa boa

So it is, doing only good things

Tem homem sem vergonha que maltrata as alemoas

There are shameless men who mistreat German women

Quem faz polenta boa é a italiana

Who makes good polenta is the Italian

Quem vai rezar a missa é a italiana

Who goes to pray the Mass is the Italian

Quem faz economia é a italiana

Who manages finances is the Italian

Quem faz um bom manjare é a italiana

Who makes a good manjar is the Italian

É pois é, pois mesmo sendo bacana

So it is, even being nice

Tem homem ser vergonha que maltrata as italianas

There are shameless men who mistreat Italians

Mulher namoradeira é mulher qualquer

Flirty women are just any women

Não respeita o marido é mulher qualquer

Doesn't respect the husband is any woman

Não cuida bem dos filhos é mulher qualquer

Doesn't take good care of the children is any woman

Só tá com o pé na rua é mulher qualquer

Always with one foot in the street is any woman

É pois é, veja só como é que é

So it is, see how it is

Tem homem sem vergonha que adora essas mulher

There are shameless men who love these women

É pois é, se tratando de mulher

So it is, when it comes to women

Existe gosto pra tudo, um não quer, mas outro quer

There are tastes for everything, one doesn't want, but another does

É pois é, veja só como é que é

So it is, see how it is

Alguns gostam de perfume, outros gostam de chulé

Some like perfume, others like stink

É pois é, veja só como é que é

So it is, see how it is

Sempre há um chinelo velho que serve em qualquer pé

There's always an old slipper that fits any foot