Cordeirinho Lyrics Translation in English

Os Morenos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não vou negar

I won't deny

Que eu faço jus à fama de ser mulherengo

That I live up to the reputation of being a ladies' man

Mas todo homem um dia tem que encontrar seu dengo

But every man one day has to find his darling

E o meu denguinho, minha lindinha é você

And my darling, my cutie, it's you

Sabe por quê?

Do you know why?


Você tira onda no meu coração

You show off in my heart

Você deita e rola na minha paixão

You revel in my passion

Em suas mãos me sinto como um cordeirinho

In your hands, I feel like a little lamb

Fico manhoso quando você me faz um carinho

I get spoiled when you caress me

Sou dominado e amarrado em teu prazer

I'm dominated and tied to your pleasure


Eu nego pros amigos quando dizem que eu estou apaixonado

I deny to my friends when they say I'm in love

Mas veem nos meus olhos

But they see in my eyes

Nasce um brilho diferente quando eu vou te ver

A different sparkle is born when I go to see you

Não dá pra negar, eu amo você

I can't deny it, I love you

Não dá pra negar, eu amo você (Te amo demais)

I can't deny it, I love you (I love you so much)


Te amo , te amo demais, meu bem

I love you, I love you so much, my dear

Gostoso é saber que você gosta assim de mim também

It's delightful to know that you like me like this too

Te amo , te amo demais, meu bem

I love you, I love you so much, my dear

Gostoso é saber que você gosta assim de mim também

It's delightful to know that you like me like this too

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment