Fui Fiel Lyrics Translation in English
Pablo & Grupo Arrocha
Portuguese Lyrics
English Translation
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Today I woke up, I missed you
Saudade de você, saudade de você
Missing you, missing you
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
I remembered that you used to wake me up in the morning just to say:
Bom dia, meu bebê
Good morning, my baby
Te amo, meu bebê
I love you, my baby
Foi bonito, foi
It was beautiful, it was
Foi intenso, foi verdadeiro
It was intense, it was true
Mas sincero
But sincere
Sei que fui capaz
I know I was capable
Fiz até demais
I did even too much
Te quis do teu jeito
I wanted you in your way
Te amei, te mostrei
I loved you, I showed you
Que o meu amor foi o mais profundo
That my love was the deepest
Me doei, me entreguei
I gave myself, I surrendered
Fui fiel, Chorei, chorei...
I was faithful, I cried, I cried...
Te amei, te mostrei
I loved you, I showed you
Que o meu amor foi o mais profundo
That my love was the deepest
Me doei, me entreguei
I gave myself, I surrendered
Fui fiel, Chorei, chorei...
I was faithful, I cried, I cried...
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Today I woke up, I missed you
Saudade de você, saudade de você
Missing you, missing you
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
I remembered that you used to wake me up in the morning just to say:
“Bom dia, meu bebê
“Good morning, my baby
Te amo, meu bebê
I love you, my baby
Foi bonito, foi
It was beautiful, it was
Foi intenso, foi verdadeiro
It was intense, it was true
Mas sincero
But sincere
Sei que fui capaz
I know I was capable
Fiz até demais
I did even too much
Te quis do teu jeito
I wanted you in your way
Te amei, te mostrei
I loved you, I showed you
Que o meu amor foi o mais profundo
That my love was the deepest
Me doei, me entreguei
I gave myself, I surrendered
Fui fiel, Chorei, chorei...
I was faithful, I cried, I cried...
Te amei, te mostrei
I loved you, I showed you
Que o meu amor foi o mais profundo
That my love was the deepest
Me doei, me entreguei
I gave myself, I surrendered
Fui fiel, Chorei, chorei...
I was faithful, I cried, I cried...
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Today I woke up, I missed you
Saudade de você, saudade de você
Missing you, missing you
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
I remembered that you used to wake me up in the morning just to say:
“Bom dia, meu bebê
“Good morning, my baby
Te amo, meu bebê
I love you, my baby