Igreja do interior Lyrics Translation in English

Paulo André
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me convidaram pra cantar num outro dia numa igrejinha do interior

They invited me to sing on another day in a little church in the countryside

Chegando lá o transporte era carroça na casa de palhoça, alguém me hospedou

Arriving there, the transportation was a cart, in a straw house, someone hosted me

Já era tarde quase na hora do culto quando eu vi um tumulto e alguém se aproximou

It was already late, almost time for the service when I saw a commotion and someone approached

Era um irmãozinho muito alegre e sorridente, e canta minha gente que o nosso pastor chegou

It was a little brother, very cheerful and smiling, singing, my people, our pastor has arrived


Igreja da roça no interior

Church of the countryside in the interior

Lá o povo busca mais, o povo ora mais e tem tanto amor (2 vezes)

There, people seek more, people pray more, and there is so much love (2 times)


Cidade grande você só vê multidões, helicópteros, aviões, objeto voador

In the big city, you only see crowds, helicopters, airplanes, flying objects

Carro importado, telefone, celular, uma secretária pra marcar a audiência do pastor

Imported cars, phones, cell phones, a secretary to schedule the pastor's appointment

Tudo isso é bom, tudo isso é importante, mas não se esqueça de antes onde tudo começou

All of this is good, all of this is important, but don't forget where it all began

O irmãozinho que sempre orava assim, não se esqueça de mim, eu moro no interior

The little brother who always prayed like this, don't forget me, I live in the interior


Igreja da roça no interior

Church of the countryside in the interior

Lá o povo busca mais, o povo ora mais e tem tanto amor (2 vezes)

There, people seek more, people pray more, and there is so much love (2 times)

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil June 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment