Essa Gata é de Mais

Essa menina tem um jeito diferente

This girl has a different way

Jeito que mexe com a gente que a cintura dá um nó

A way that messes with us, the waist ties a knot

Seu rebolado enlouquece a galera

Her swaying drives the crowd crazy

Essa menina é fera quando chega no forró

This girl is a beast when it comes to forró

Mas ela dança, ela remexe, ela requebra

But she dances, she moves, she shakes

Ela agita a galera Essa gata é de mais

She stirs up the crowd, this girl is too much

Ela começa e todo mundo vai na onda

She starts and everyone follows along

Se ela está no forró não fica ninguém pra traz

If she's at the forró, no one is left behind

Dança de mais, tem cintura de violão

Dances a lot, has a guitar-shaped waist

Essa gata é um tesão, que faz marmanjo babar

This girl is a sensation, making guys drool

Mas não da brecha, não da mole pra ninguém

But she doesn't give an inch, not an opening for anyone

Fala que já tem alguém, que seu negocio é dançar.

Says she's already taken, her thing is to dance

Mas ela dança, ela remexe, ela requebra

But she dances, she moves, she shakes

Ela agita a galera Essa gata é de mais

She stirs up the crowd, this girl is too much

Ela começa e todo mundo vai na onda

She starts and everyone follows along

Se ela está no forró não fica ninguém pra traz

If she's at the forró, no one is left behind