Tá Com a Boca Na Minha Lyrics Translation in English

Aricia e Fezinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estou naqueles dias de curtir minha companhia

I'm in those days of enjoying my own company

Não estou afim de gracinha

I'm not in the mood for jokes

Ativei meu modo nã-não

I activated my no-no mode


Não estou mais afim de cantada cansada

I'm no longer interested in tired pick-up lines

Os mesmos papos os mesmos caras

The same talks, the same guys

Sem assunto sem noção

No subject, no sense


Sorte a sua que eu sou diferente

It's your lucky day that I'm different

Não vou fazer nada que você não quiser

I won't do anything you don't want

Mas vou fazer você querer o que eu quiser pode apostar que é é

But I'll make you want what I want, you can bet it is


Então prova que é competente

So prove that you're competent

Capricha se não eu te passo pra frente

Excel, or else I'll move on

Me dá um beijo de brecha

Give me a kiss as an opening

Que eu mudo de nome se tu não mudar de ideia

I'll change my name if you don't change your mind


Tá com a boca na minha saiu da casinha

You have your mouth on mine, left the little house

Pagou de santinha eu beijei endoidou

Acting all innocent, I kissed, and you went crazy

Cê me deixou sem jeito o que tem nesse beijo

You left me feeling awkward, what's in this kiss?

Eu estava na minha cê me desarmou

I was in my own world, you disarmed me


Tá com a boca na minha saiu da casinha

You have your mouth on mine, left the little house

Pagou de santinha eu beijei endoidou

Acting all innocent, I kissed, and you went crazy

Cê me deixou sem jeito o que tem nesse beijo

You left me feeling awkward, what's in this kiss?

Eu estava na minha cê me desarmou

I was in my own world, you disarmed me


Ô ô ô

Oh, oh, oh

O que eu queria cê já me provou

What I wanted, you've already proven to me

Ô ô ô

Oh, oh, oh

O que eu queria cê já me provou

What I wanted, you've already proven to me

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment