Trajetória Lyrics Translation in English

Péricles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olha

Look

Eu tentei voltar no tempo

I tried to go back in time

Eu tentei mudar a história

I tried to change the story

Eu pensei por um momento

I thought for a moment

Seguir outra trajetória

To follow a different path


Pra esquecer as melodias

To forget the melodies

Eu queimei as partituras

I burned the scores

Rasguei as fotografias

Tore up the photographs

Mas meu Deus a essa altura

But my God, by now

Já não sei mais o que faço

I don't know what to do anymore

Me perdi nos teus abraços

I got lost in your embraces

Não, não dá pra te esquecer

No, I can't forget you


Você é a chuva, é o vento

You are the rain, you are the wind

É o meu maior mistério

You are my greatest mystery

Não entende o sentimento

You don't understand the feeling

Você não me leva a sério

You don't take me seriously


Mas também é o Sol que brilha

But you're also the sun that shines

No meu mundo tão difícil

In my very difficult world

É você que me inspira

You're the one who inspires me

É o meu mel, meu sal, meu vício

You're my honey, my salt, my addiction

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment