Noite Feliz Lyrics Translation in English
Piano Gospel Instrumental
Portuguese Lyrics
English Translation
Noite feliz, noite feliz
Joyful night, joyful night
Ó senhor, deus de amor
O Lord, God of love
Pobrezinho nasceu em belém
The humble one was born in Bethlehem
Eis na lapa jesus, nosso bem
Behold in the manger, Jesus, our good
Dorme em paz, ó Jesus
Rest in peace, O Jesus
Dorme em paz, ó Jesus
Rest in peace, O Jesus
Noite feliz, noite feliz
Joyful night, joyful night
Ó jesus, deus da luz
O Jesus, God of light
Quão afável é teu coração
How gentle is your heart
Que quiseste nascer nosso irmão
Who chose to be born our brother
E a nós todos salvar
And to save us all
E a nós todos salvar
And to save us all
Noite feliz, noite feliz
Joyful night, joyful night
Eis que no ar vem cantar
Behold in the air, angels come to sing
Aos pastores, seus anjos no céu
To the shepherds, their angels in the sky
Anunciando a chegada de deus
Announcing the arrival of God
De jesus salvador
Jesus the Savior
De jesus salvador
Jesus the Savior
Noite feliz, noite feliz
Joyful night, joyful night
Ó senhor, deus de amor
O Lord, God of love
Pobrezinho nasceu em belém
The humble one was born in Bethlehem
Eis na lapa jesus, nosso bem
Behold in the manger, Jesus, our good
Dorme em paz, ó Jesus
Rest in peace, O Jesus
Dorme em paz, ó Jesus
Rest in peace, O Jesus