Preparar, Apontar, Fogo (part. Ton Carfi e Jhessé) Lyrics Translation in English

Black Moses, Ton Carfi, Jhessé

Black Moses, Ton Carfi, Jhessé

7T-SP

7T-SP

Manda fogo, manda ver

Manda fogo, manda ver

Preparar, apontar, fogo

Prepare, aim, fire

Se o inimigo levantar, fogo

If the enemy rises, fire

E mesmo se eu errar, fogo

And even if I miss, fire

O meu Deus é o Deus de justiça

My God is the God of justice

Preparar, apontar, fogo

Prepare, aim, fire

Se o inimigo levantar, fogo

If the enemy rises, fire

E mesmo se eu errar, fogo

And even if I miss, fire

O meu Deus é o Deus de justiça

My God is the God of justice

Seja valente como foi Davi

Be brave like David was

Seja forte como foi Sansão

Be strong like Samson was

Lute com a grande força de um leão

Fight with the great strength of a lion

Davi não se intimidou, botou o gigante pro chão

David was not intimidated, brought the giant down

Marche com os passos de Moisés

March with the steps of Moses

Creia com a Fé de Abraão

Believe with the faith of Abraham

Cante como Josué em Jericó

Sing like Joshua in Jericho

Com louvor derrubou, jogou o muro no chão

With praise, he brought down, threw the wall down

Pra atirar tem que ter munição

To shoot, you must have ammunition

Recarregue suas forças, busque unção

Reload your strength, seek anointing

Deus quer te dar poder, estenda a mão

God wants to give you power, reach out your hand

E seu tiro será mais forte que o de canhão

And your shot will be stronger than a cannon

Se sua causa for sincera você vai vencer

If your cause is sincere, you will overcome

Ninguém lhe resistirá, vai permanecer

No one will resist you, you will endure

O Senhor faz justiça com o seu poder

The Lord does justice with His power

Seja justo e fiel e continue a crer

Be just and faithful and continue to believe

Preparar, apontar, fogo

Prepare, aim, fire

Se o inimigo levantar, fogo

If the enemy rises, fire

E mesmo se eu errar, fogo

And even if I miss, fire

O meu Deus é o Deus de justiça

My God is the God of justice

Preparar, apontar, fogo

Prepare, aim, fire

Se o inimigo levantar, fogo

If the enemy rises, fire

E mesmo se eu errar, fogo

And even if I miss, fire

O meu Deus é o Deus de justiça

My God is the God of justice

Seja valente como foi Davi

Be brave like David was

Seja forte como foi Sansão

Be strong like Samson was

Lute com a grande força de um leão

Fight with the great strength of a lion

Davi não se intimidou, botou o gigante pro chão

David was not intimidated, brought the giant down

Marche com os passos de Moisés

March with the steps of Moses

Creia com a Fé de Abraão

Believe with the faith of Abraham

Cante como Josué em Jericó

Sing like Joshua in Jericho

Com louvor derrubou, jogou o muro no chão

With praise, he brought down, threw the wall down

Lutem, não se acovardem

Fight, do not be cowardly

Os guerreiros sempre reagem

Warriors always react

Não baixam a cabeça e não se abatem

They don't lower their heads and don't get discouraged

Renove suas forças e tenha coragem

Renew your strength and have courage

Manda fogo, se o inimigo levantar vai cair de novo

Send fire, if the enemy rises, it will fall again

Um, dois, três, dedo no gatilho, mire bem e manda fogo

One, two, three, finger on the trigger, aim well and send fire

Manda fogo, pow, manda fogo, manda fogo

Send fire, pow, send fire, send fire

O meu Deus tem o poder (o meu Deus tem o poder)

My God has the power (my God has the power)

Para todo o mal vencer (para todo o mal vencer)

To overcome all evil (to overcome all evil)

Com Ele não corro perigo (com Ele não corro perigo)

I am not in danger with Him (I am not in danger with Him)

Não tenho medo do inimigo (não tenho medo do inimigo)

I am not afraid of the enemy (I am not afraid of the enemy)

O meu Deus tem o poder (o meu Deus tem o poder)

My God has the power (my God has the power)

Para todo o mal vencer (para todo o mal vencer)

To overcome all evil (to overcome all evil)

Com Ele não corro perigo (com Ele não corro perigo)

I am not in danger with Him (I am not in danger with Him)

Não tenho medo do inimigo (não tenho medo do inimigo)

I am not afraid of the enemy (I am not afraid of the enemy)

Jesus Cristo é o nosso rei (Jesus Cristo é o nosso rei)

Jesus Christ is our king (Jesus Christ is our king)

Ele é meu salvador (Ele é meu redentor)

He is my Savior (He is my redeemer)

Oh, yeah

Oh, yeah

Jesus Cristo é o nosso rei (Jesus Cristo é o nosso rei)

Jesus Christ is our king (Jesus Christ is our king)

Ele é meu salvador (Ele é meu salvador)

He is my Savior (He is my Savior)

Ele é meu redentor (Ele é o meu redentor)

He is my redeemer (He is my redeemer)

Oh, yeah

Oh, yeah

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Jesus Cristo é o meu rei e Ele é meu salvador

Jesus Christ is my king and He is my Savior

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Jesus Cristo é o meu rei e Ele é meu salvador

Jesus Christ is my king and He is my Savior

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Jesus Cristo é o meu rei e Ele é meu salvador

Jesus Christ is my king and He is my Savior

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Jesus Cristo é o meu rei e Ele é meu salvador

Jesus Christ is my king and He is my Savior

Meu salvador, oh (meu salvador, oh)

My Savior, oh (my Savior, oh)