Ser Diferente É Normal Lyrics Translation in English
Preta GilPortuguese Lyrics
English Translation
Todo mundo tem seu jeito singular
Everyone has their unique way
De crescer, aparecer e se manifestar
To grow, to appear, and to express themselves
Se o peso na balança é de uns quilinhos a mais
If the weight on the scale is a few extra pounds
E daí, que diferença faz?
So what, what difference does it make?
Todo mundo tem que ser especial
Everyone has to be special
Em seu sorriso, sua fé e no seu visual
In their smile, their faith, and in their appearance
Se curte tatuagens ou pinturas naturais
If you like tattoos or natural paintings
E daí, que diferença faz?
So what, what difference does it make?
Já pensou, tudo sempre igual?
Ever thought, everything always the same?
Ser mais do mesmo o tempo todo não é tão legal
Being more of the same all the time is not so cool
Já pensou, sempre tão igual?
Ever thought, always so the same?
Tá na hora de ir em frente:
It's time to move forward:
Ser diferente é normal!
Being different is normal!