Deus Proverá Lyrics Translation in English

Quantas vezes a fé vacila, neste mundo de dor e aflição

How many times does faith waver in this world of pain and affliction?

Quantas duvidas nos atormentam e a fé vai as vezes ao chão

How many doubts torment us, and faith sometimes falters?

Quando não encontramos saída e o barco parece afundar

When we find no way out and the boat seems to be sinking,

Precisamos seguir sempre em frente confiando que deus proverá.

We must always move forward, trusting that God will provide.

Deus prometeu conosco está, deus prometeu não vai falhar

God promised to be with us; God promised not to fail.

Não há desafio impossível se temos um pai poderoso e capaz.

No challenge is impossible if we have a powerful and capable Father.

Deus prometeu nos amparar, deus prometeu nos sustentar

God promised to support us; God promised to sustain us.

Se estamos em seus caminhos, é só esperar deus proverá.

If we are in His ways, just wait, God will provide.

Se lançamos o olhar a frente e o futuro parece sombrio

If we look ahead and the future seems dark,

Se as lagrimas são incessantes e o sorriso dos lábios fugiu

If tears are incessant, and the smile has fled from our lips,

Se clamamos a deus por socorro, e a resposta parece não vir

If we cry out to God for help, and the answer seems not to come,

Basta olha para o trono da graça e lembrar que o amor nos remiu.

Just look to the throne of grace and remember that love redeemed us.

Deus prometeu conosco está, deus prometeu não vai falhar

God promised to be with us; God promised not to fail.

Não há desafio impossível se temos um pai poderoso e capaz.

No challenge is impossible if we have a powerful and capable Father.

Deus prometeu nos amparar, deus prometeu nos sustentar

God promised to support us; God promised to sustain us.

Se estamos em seus caminhos, é só esperar deus proverá.

If we are in His ways, just wait, God will provide.

Deus proverá é a promessa, deus proverá não tenha presa

God will provide, that's the promise; God will provide, don't be in a hurry.

Ele em seu tempo e sabedoria sabe nos dar oque é melhor

In His time and wisdom, He knows how to give us what is best.

Se muitas perguntas não tem resposta se muitos caminhos parecem sem volta

If many questions have no answers, if many paths seem without return,

Deus proverá o cordeiro pra cada abraão de fé.

God will provide the lamb for every Abraham of faith.

Deus prometeu conosco está, deus prometeu não vai falhar

God promised to be with us; God promised not to fail.

Não há desafio impossível se temos um pai poderoso e capaz.

No challenge is impossible if we have a powerful and capable Father.

Deus prometeu nos amparar, deus prometeu nos sustentar

God promised to support us; God promised to sustain us.

Se estamos em seus caminhos, é só esperar deus proverá.

If we are in His ways, just wait, God will provide.

É só esperar deus proverá, deus proverá!

Just wait, God will provide; God will provide!

Sim deus , deus proverá.

Yes, God, God will provide.