Poderosa Lyrics Translation in English

Thiaguinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pode ser

It may be

Que eu consiga esquecer

That I manage to forget

Mas eu duvido porque

But I doubt it because

Você foi meu primeiro amor

You were my first love


Podes crer

Believe me

Das aventuras que fiz

Of the adventures I've had

Não há prazer como o seu

There's no pleasure like yours


A poderosa é você

The powerful one is you

Vou nadar e morrer

I'll swim and die

Na beira da praia

On the edge of the beach

Se não tiver você

If I don't have you

Se não tiver você

If I don't have you


O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you

O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you


O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you

O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you


Pode ser

It may be

Que eu consiga esquecer

That I manage to forget

Mas eu duvido porque

But I doubt it because

Você foi meu primeiro amor

You were my first love


Podes crer

Believe me

Das aventuras que fiz

Of the adventures I've had

Não há prazer como o seu

There's no pleasure like yours


A poderosa é você

The powerful one is you

Vou nadar e morrer

I'll swim and die

Na beira da praia

On the edge of the beach

Se não tiver você

If I don't have you

Se não tiver você

If I don't have you


O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you

O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you


O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you

O meu coração chora

My heart cries

A falta de você

The lack of you

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal June 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment