Tema de Vilma Lyrics Translation in English

A mão desenhando, um rosto querido

The hand drawing, a dear face

É Vilma sonhando...

It's Vilma dreaming...

Os passos perdidos, na rua deserta

Lost steps on the deserted street

É Vilma sonhando...

It's Vilma dreaming...

A névoa na mente, sorriso no rosto

Fog in the mind, a smile on the face

É Vilma sonhando...

It's Vilma dreaming...

Um país distante, nasceu do delírio

A distant country, born from delirium

Lá tudo é possível...

There everything is possible...

As horas vazias, são cheias de tédio

Empty hours, filled with boredom

E sem alegrias...

And without joys...

Mas Vilma consegue, num mundo de sonhos

But Vilma manages, in a world of dreams

Outra realidade...

Another reality...

Além do horizonte, além do limite,

Beyond the horizon, beyond the limit,

dos muros da vida...

Of the walls of life...

Só Vilma consegue, o doce mistério

Only Vilma can, the sweet mystery

Com sabor de sonhos...

With the flavor of dreams...

Se chamam loucura, fugir do vazio

They call it madness, escaping the emptiness

Eu quero ser louco...

I want to be mad...

Se há um mundo perdido, nas mãos da amargura

If there's a lost world, in the hands of bitterness

sem paz nem amor...

Without peace or love...

Alem da loucura, há um mundo de sonhos

Beyond madness, there's a world of dreams

Só Vilma conhece...

Only Vilma knows...

Roberto Barreiros

Roberto Barreiros

(quim barreiros)

(quim barreiros)