No Meio Dos Louvores Lyrics Translation in English

No meio dos louvores Deus habita

In the midst of praises, God dwells

É seu prazer cumprir o que nos diz

It is His pleasure to fulfill what He tells us

Disse que onde houvesse em seu nome

He said that wherever there is in His name

Dois ou três também estaria ali

Two or three would also be there

Somos quase mil e com certeza o nosso Deus está aqui

We are almost a thousand, and surely our God is here

Estou eu na presença do Deus vivo o que será de mim

Am I in the presence of the living God? What will become of me?

Eu vou cantar, vou exaltar, eu vou pular

I will sing, I will exalt, I will jump

Vou celebrar, vou adorar, glorificar

I will celebrate, I will worship, I will glorify

O espírito de Deus está nesse lugar

The spirit of God is in this place

Na frente do cortejo ele dançava pois trazia a

In front of the procession, he danced because he brought

Jerusalém

Jerusalem

A arca da aliança, o símbolo da presença de Deus

The ark of the covenant, the symbol of God's presence

A arca estava na casa de obede-edom

The ark was in the house of Obed-edom

E tudo que ele tinha o senhor prosperou

And everything he had, the Lord prospered

Eu vou cantar, vou exaltar, eu vou pular

I will sing, I will exalt, I will jump

Vou celebrar, vou adorar, glorificar

I will celebrate, I will worship, I will glorify

O espírito de Deus está nesse lugar

The spirit of God is in this place

Se o espírito de Deus habita em mim

If the spirit of God dwells in me

Eu danço como o rei Davi

I dance like King David

Se o espírito de Deus se move em mim

If the spirit of God moves in me

Eu salto como o rei Davi

I leap like King David

Quando Davi trouxe a arca de volta o povo então

When David brought back the ark, the people then

Dançou

Danced

Quando Deus devolveu a glória o povo se alegrou

When God restored the glory, the people rejoiced

O muro de Jericó caiu, quando o povo gritou!

The walls of Jericho fell when the people shouted!