Enquanto Eu Chorava Lyrics Translation in English
Reginaldo RossiPortuguese Lyrics
English Translation
Enquanto eu chorava você sorria
While I cried, you smiled
E você cantava enquanto eu morria
And you sang while I was dying
Mas agora meu bem o papel inverteu
But now, my dear, the roles have reversed
Você é quem chora
Now you're the one crying
Quem canta sou eu
I'm the one singing
E eu não sei nem porque você fez isto à mim
And I don't even know why you did this to me
Se eu sempre fui bom
If I've always been good
Jamais fui ruim
I've never been bad
Mas agora meu bem o papel inverteu
But now, my dear, the roles have reversed
Você é quem chora
Now you're the one crying
Quem canta sou eu
I'm the one singing
E não sei bem qual a razão
And I don't really know the reason
De você fazer isto à mim
For you to do this to me
Se todo o mal que eu lhe quis
If all the harm I wanted for you
Foi fazer você feliz
Was to make you happy
Mas enquanto eu chorava você sorria
But while I cried, you smiled
E você cantava enquanto eu morria
And you sang while I was dying
Mas agora meu bem o papel inverteu
But now, my dear, the roles have reversed
Você é quem chora
Now you're the one crying
Quem canta sou eu
I'm the one singing