Te Ver Lyrics Translation in English

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver me enche os olhos, te ver me hipnotiza

Seeing you fills my eyes, seeing you hypnotizes me

Te ver é uma dádiva, te ver é minha brisa

Seeing you is a gift, seeing you is my breeze

Te ver me inspira, te ver faz a diferença

Seeing you inspires me, seeing you makes a difference

Não te ver no entardecer é assinar minha sentença

Not seeing you in the evening is signing my own sentence

Te ver me anima, te ver me satisfaz

Seeing you cheers me up, seeing you satisfies me

Te ver me realiza e ao te ver encontro paz

Seeing you fulfills me, and seeing you, I find peace

Te ver virou um vício e gera em mim fixação

Seeing you has become an addiction, generating fixation in me

Jamais serei o mesmo se não te ver, paixão

I'll never be the same if I don't see you, my passion

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver é o meu sonho, te ver é um mistério

Seeing you is my dream, seeing you is a mystery

Te ver me ilumina, te ver é algo sério

Seeing you enlightens me, seeing you is something serious

Te ver me sacode, te ver me deixa forte

Seeing you shakes me, seeing you makes me strong

Te ver me remexe, te ver é muita sorte

Seeing you stirs me, seeing you is sheer luck

Te ver é ir no céu, é mergulhar no mar

Seeing you is like going to heaven, it's diving into the sea

É tanta adrenalina que nem dá pra explicar

There's so much adrenaline that it's hard to explain

Te ver é ir nas nuvens e saltar de paraquedas

Seeing you is like being in the clouds and skydiving

Ser única no mundo mesmo estando entre elas

Being unique in the world even when among others

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver me dá um rumo e realça a existência

Seeing you gives me direction and enhances existence

Te ver é um estudo indecifrável pra ciência

Seeing you is an unfathomable study for science

Te ver é muito mais que contemplar o sol nascer

Seeing you is much more than watching the sunrise

São tantas emoções que é difícil descrever

There are so many emotions that it's hard to describe

Te ver é um arco-íris que descamba no horizonte

Seeing you is a rainbow cascading onto the horizon

É admirar estrelas à noite num alto monte

It's admiring stars at night from a high mountain

Eu iria até a lua antes do anoitecer

I'd go to the moon before nightfall

Eu faria tudo meu amor só pra te ver

I'd do anything, my love, just to see you

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved

Te ver não tem preço, eu pago o preço pra te ver

Seeing you is priceless, I'd pay the price to see you

Te ver não tem distância, eu largo tudo pra te ver

Seeing you has no distance, I'd leave everything to see you

Te ver acalma a alma e deixa leve o meu ser

Seeing you calms the soul and makes my being light

Morena, joia rara, pérola, meu benquerer

Brunette, rare jewel, pearl, my beloved