Quando o Sol Raiar Lyrics Translation in English

Roberto Ribeiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Adeus

Goodbye

Não posso entender os sofrimentos meus

I cannot understand my sufferings

E o meu coração diz que eu não devo ficar

And my heart tells me I should not stay

Diz que eu devo partir

It says I should leave

Para não penar

So as not to suffer


Adeus

Goodbye

Não posso mudar os sentimentos teus

I cannot change your feelings

E o meu coração diz que eu nem devo

And my heart tells me I shouldn't even

Tentar

Try

Diz que eu devo partir quando o sol raiar

It says I should leave when the sun rises

Então que seja em paz

So let it be in peace

Já não dá mais

It's no longer possible

Melhor é separar

It's better to part

A vida é cheia de sabedoria

Life is full of wisdom

Querendo que eu vá me embora

Wanting me to go away

Vendo a aurora na barra do dia

Seeing the dawn on the horizon


Adeus

Goodbye

Não posso entender...

I cannot understand...

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal September 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment