Tão Sublime Lyrics Translation in English

Rodolfo Abrantes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem poderá se comparar a ti

Who can compare to you

Deus Criador, tão sublime

Creator God, so sublime

Quem brilhará mais que tua face

Who will shine more than your face

Lindo Senhor, ilumina-me

Beautiful Lord, enlighten me


Se eu me esconder nas profundezas do mar

If I hide in the depths of the sea

Mesmo ali Tu me encontras

Even there You find me

Não posso vencer um amor tão forte assim

I cannot overcome a love so strong like this

Vem me envolver

Come wrap me

Vem me envolver, Senhor

Come wrap me, Lord


Nada satisfaz como o teu amor

Nothing satisfies like your love


Ele é o Santo de Israel

He is the Holy One of Israel

O Verbo vivo, grande Eu Sou

The living Word, great I Am

O meu Senhor e Salvador

My Lord and Savior

Jesus

Jesus


Ele é o pão que desceu do céu

He is the bread that came down from heaven

Levou na cruz a minha dor

Bore on the cross my pain

O meu primeiro e grande amor

My first and great love

Jesus

Jesus


Que lança fora o medo

Who casts away fear

Encobre multidão de pecados

Covers a multitude of sins

Nada satisfaz como o teu amor

Nothing satisfies like your love

Added by José Silva
Faro, Portugal November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment