Boneca De Pano Lyrics Translation in English
Rolando Boldrin
Portuguese Lyrics
English Translation
Boneca, de pano
Doll, made of cloth
Gingando, num cabaré
Swinging in a cabaret
Poderia ser bonequinha de louça
Could be a porcelain doll
Tão moça, mas não é
So young, but she isn't
Um dia alguém a chamou de boneca
One day someone called her a doll
Ela sendo mulher acreditou
She, being a woman, believed
O tempo foi se passando
Time kept passing by
Ela se desmanchando
She was falling apart
Hoje quem olha pra ela não diz quem é
Today, whoever looks at her doesn't say who she is
Vez de boneca de louça
Instead of a porcelain doll
Hoje é boneca de pano
Today, she's a cloth doll
De um sombrio cabaré
In a shadowy cabaret
Added by
Bruno Silva
Praia, Cape Verde
June 1, 2025
Previous
Tem Jacuntinga
Next
És o Meu Dono
Refine Translation