Amor Da Gente Lyrics Translation in English

Me lembro bem você ainda era menina

I remember well, you were still a girl

Beijo na boca mão na mão la na esquina

Kiss on the mouth, hand in hand, there on the corner

Lembra a primeira vez o amor que agente fez

Remember the first time, the love we made

Nem mesmo o tempo conseguiu tirar de mim

Not even time managed to take away from me

Agora olho vejo tudo diferente

Now I look and see everything differently

Você parece nem lembrar do amor da gente

You seem to not even remember our love

Eu tive que partir

I had to leave

Estou de volta aqui

I'm back here

E vim cobrar o que você me prometeu

And I've come to collect what you promised me

Esperei tanto tantas noites tão sozinha

I waited so much, so many nights, so alone

Imaginei até que jamais voltaria

I even imagined that I would never return

Agora frente a frente o meu corpo estremesse

Now face to face, my body shivers

Dizem que amor de verdade não se esqueçe

They say true love is not forgotten

Esperei tanto tantas noites tão sozinha

I waited so much, so many nights, so alone

Imaginei até que jamais voltaria

I even imagined that I would never return

Agora frente a frente o meu corpo estremesse

Now face to face, my body shivers

Dizem que amor de verdade não se esqueçe

They say true love is not forgotten

É tenho motivos vim buscar você pra mim

Yes, I have reasons, I came to get you for myself

É eu tenho mais de mil motivos pra seguir você

Yes, I have more than a thousand reasons to follow you

É tenho motivos vim buscar você pra mim

Yes, I have reasons, I came to get you for myself

É eu tenho mais de mil motivos pra seguir você

Yes, I have more than a thousand reasons to follow you

Me lembro bem você ainda era menina

I remember well, you were still a girl

Beijo na boca mão na mão la na esquina

Kiss on the mouth, hand in hand, there on the corner

Lembra a primeira vez o amor que agente fez

Remember the first time, the love we made

Nem mesmo o tempo conseguiu tirar de mim

Not even time managed to take away from me

Agora olho vejo tudo diferente

Now I look and see everything differently

Você parece nem lembrar do amor da gente

You seem to not even remember our love

Eu tive que partir

I had to leave

Estou de volta aqui

I'm back here

E vim cobrar o que você me prometeu

And I've come to collect what you promised me

Esperei tanto tantas noites tão sozinha

I waited so much, so many nights, so alone

Imaginei até que jamais voltaria

I even imagined that I would never return

Agora frente a frente o meu corpo estremesse

Now face to face, my body shivers

Dizem que amor de verdade não se esqueçe

They say true love is not forgotten

Esperei tanto tantas noites tão sozinha

I waited so much, so many nights, so alone

Imaginei até que jamais voltaria

I even imagined that I would never return

Agora frente a frente o meu corpo estremesse

Now face to face, my body shivers

Dizem que amor de verdade não se esqueçe

They say true love is not forgotten

É tenho motivos vim buscar você pra mim

Yes, I have reasons, I came to get you for myself

É eu tenho mais de mil motivos pra seguir você

Yes, I have more than a thousand reasons to follow you

É tenho motivos vim buscar você pra mim

Yes, I have reasons, I came to get you for myself

É eu tenho mais de mil motivos pra seguir você

Yes, I have more than a thousand reasons to follow you