João 3:16 Lyrics Translation in English

Ele escolheu me amar

He chose to love me

Mesmo sabendo quem sou

Even knowing who I am

Decidiu me perdoar, mas com tudo me amou

He decided to forgive me, but loved me with everything

Ele se fez como eu, em carne e osso andou

He became like me, walked in flesh and bone

Chorou, se entristeceu, toda minha dor ele carregou

He cried, he was saddened, he carried all my pain

Me ama, minha vida te dou

He loves me, my life I give to you

Te amo, meu eterno amor

I love you, my eternal love

Ele sorriu para mim e prometeu me buscar

He smiled at me and promised to fetch me

Lá no céu minha origem, um dia com ele irei morar

In heaven, my origin, one day I will dwell with him

Novo nome eu terei, novas vestes usarei

I will have a new name, wear new garments

Nova vida viverei para sempre com meu rei

I will live a new life forever with my king

Me ama, minha vida te dou

He loves me, my life I give to you

Te amo, meu eterno amor

I love you, my eternal love

Nada vai me separar da tua presença

Nothing will separate me from your presence

Pois teu amor, ele é real

For your love, it is real

Eu vejo, eu sinto

I see it, I feel it

És incomparável

You are incomparable

Em teus braços é o meu lugar

In your arms is my place

Me ama, minha vida te dou

He loves me, my life I give to you

Te amo, meu eterno amor

I love you, my eternal love