Escudo Forte Lyrics Translation in English
Shirley CarvalhaesPortuguese Lyrics
English Translation
Nunca diga não, você vai conseguir
Never say no, you will succeed
se o inimigo se levanta vai ser pra cair
if the enemy rises, it will be to fall
Deus não te esqueceu e nunca te deixou
God has not forgotten you and never left you
insista confiante, espere no Senhor
persist confidently, wait on the Lord
há uma dor que não tem cura
there is a pain that has no cure
há um coração ferido
there is a wounded heart
que não sabe o que é ser feliz
that does not know what it is to be happy
Mas existe uma saída
But there is a way out
hoje Deus vai dar um jeito
today God will find a way
E vai mudar a sua vida
And will change your life
Deixa o Senhor agir, deixa o Senhor lutar por ti
Let the Lord act, let the Lord fight for you
Você não vai ser vencido, o seu Deus está contigo
You will not be defeated, your God is with you
Deixa o Senhor agir
Let the Lord act
Ele é o escudo forte o Deus que não falha
He is the strong shield, the God who does not fail
e se for preciso entra na fornalha para te proteger
and if necessary, he enters the furnace to protect you
Ele é Deus poderoso e sempre está presente
He is a powerful God and is always present
Ele está contigo, e vai na sua frente
He is with you, and goes before you