Cristo Vem Lyrics Translation in English
Silvana Possi
Portuguese Lyrics
English Translation
A bíblia fala em Apocalipse
The Bible speaks in Revelation
E viu o céu aberto
And saw the heavens opened
E eis um cavalo branco
And behold a white horse
O que estava sentado sobre ele
He who sat on it
Chama-se fiel e verdadeiro
Is called faithful and true
E julga e peleja com justiça
And judges and fights with justice
Ele é o filho de Deus
He is the Son of God
Cristo vem, aleluia!
Christ is coming, hallelujah!
Ele vem, aleluia!
He is coming, hallelujah!
Breve Cristo voltará
Soon Christ will return
E sua igreja arrebatará
And snatch His church
Sim, Ele vem, aleluia!
Yes, He is coming, hallelujah!
Cristo vem, aleluia!
Christ is coming, hallelujah!
Breve Cristo voltará
Soon Christ will return
E sua igreja arrebatará
And snatch His church
As trombetas vão tocar, aleluia!
The trumpets will sound, hallelujah!
E todo olho verá, aleluia!
And every eye will see, hallelujah!
Todo joelho dobrará, aleluia!
Every knee will bow, hallelujah!
No dia que o mestre chegar
On the day the Master arrives
Ah, ah! Cristo vem, aleluia!
Ah, ah! Christ is coming, hallelujah!
Ele vem! Aleluia
He is coming! Hallelujah!
Breve Cristo voltará
Soon Christ will return
E sua igreja arrebatará
And snatch His church
Os mortos vão ressuscitar
The dead will rise
Os vivos serão transformados
The living will be transformed
No abrir e fechar dos olhos
In the blink of an eye
Todos sendo arrebatados
All being caught up
Cristo vem, aleluia!
Christ is coming, hallelujah!
Ele vem, aleluia!
He is coming, hallelujah!
Breve Cristo voltará
Soon Christ will return
E sua igreja arrebatará
And snatch His church
Aleluia! Aleluia!
Hallelujah! Hallelujah!
Aleluia! Aleluia!
Hallelujah! Hallelujah!
O dia que o Senhor chegar
The day the Lord arrives
O mundo estremecerá
The world will tremble
Os anjos as trombetas vão tocar
The angels will sound the trumpets
E os escolhidos ele levará
And the chosen ones He will take
Cristo vem, aleluia!
Christ is coming, hallelujah!
Ele vem, aleluia!
He is coming, hallelujah!
Breve Cristo voltará
Soon Christ will return
E sua igreja arrebatará
And snatch His church