Eu Não Soube Te Amar Lyrics Translation in English

Asas Livres
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De repente ficou sério

All of a sudden it became serious

Quem sentia atração

For those who felt attraction

Se deixou adormecer de tanto amor

Allowed themselves to fall asleep from so much love


Desvendou alguns mistérios

Uncovered some mysteries

Envolvendo o coração

Involving the heart

Mas não pude evitar a própia dor

But I couldn't avoid my own pain


Revelei meus segredos

I revealed my secrets

Prometi pra mim mesmo

I promised myself

Um futuro pra nós dois

A future for both of us

Lágrimas chuva de arroz

Tears, a rain of rice

Solidão nunca mais.

Loneliness never again.


Eu não soube te amar

I didn't know how to love you

Mas eu vou te fazer feliz

But I will make you happy

Peço apenas mais um tempo pra pensar

I ask for just a little more time to think


Eu não soube te amar

I didn't know how to love you

Magoei quem me fez sorrir

I hurt the one who made me smile

Preciso ouvir você me perdoar

I need to hear you forgive me

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment