São Só Lembranças Lyrics Translation in English

Você sabe

You know

Já faz tempo

It's been a while

Que eu queria... te falar

That I wanted... to tell you

Dos meus segredos

About my secrets

Não sei vai entender

I don't know if you'll understand

O que eu sinto por você

What I feel for you

Vai alem do infinito

It goes beyond infinity

Tudo que fiz por você

Everything I did for you

É mais que bonito

Is more than beautiful

Então agora me ouça

So now, listen to me

Pela última fez

For the last time

REFRÃO

CHORUS

Aquelas tardes que juntos passamos

Those afternoons we spent together

Aqueles dias que juntos se amamos

Those days we loved each other

Nunca mais vão voltar

Will never come back

Porque já são só lembranças

Because they are just memories now

Daquele amor

Of that love

Que um dia eu senti

That one day I felt

Vou sentir para sempre

I will feel forever

Quando ver, aquelas fotos

When I see those photos

De nos dois

Of us

Solo e intro

Solo and intro

Eu sei que foi

I know it was

Muito bom

Very good

Nosso tempo...

Our time...

só nos dois

Just us two

Eu queria continuar

I wanted to continue

Mais vi, que não dava mais

But I saw that it was no longer possible

Porque...

Because...

REFRÃO

CHORUS

Aquelas tardes que juntos passamos

Those afternoons we spent together

Aqueles dias que juntos se amamos

Those days we loved each other

Nunca mais vão voltar

Will never come back

Porque já são só lembranças

Because they are just memories now

Daquele amor

Of that love

Que um dia eu vivi

That one day I lived

Só com você aqui

Only with you here

Nunca mais vou me sentir

I will never feel again

Flutuando assim

Floating like this

Nas nuvens... eu encontrei

In the clouds... I found

Em um paraíso...

In paradise...

Mais sem você perto de mim...

But without you close to me...