Ir Por Aí

[Steven]

[Steven]

É tempo de ir embora

It's time to go away

Ter alguma diversão

Have some fun

Não a tempo a perder

No time to waste

Tá na hora da ação

It's time for action

Dos amigos se lembrar

Remembering friends

E o pôr do Sol seguir

And following the sunset

[Steven e Ametista]

[Steven and Amethyst]

Se afastar de tudo

Getting away from everything

Pra ir por aí

To wander around

[Steven]

[Steven]

Ir por aí

Wandering around

[Ametista]

[Amethyst]

(Ir por aí) Eu não ligo pro que os outros vão dizer

(Wandering around) I don't care about what others will say

[Steven]

[Steven]

Ir por aí

Wandering around

[Ametista]

[Amethyst]

(Ir por aí) Sei que algumas coisas não vão desaparecer

(Wandering around) I know some things won't disappear

[Steven]

[Steven]

Ir por aí

Wandering around

[Ametista]

[Amethyst]

(Ir por aí) Queria até dizer que o lar

(Wandering around) I would even say that home

É a minha direção

Is my direction

[Steven e Ametista]

[Steven and Amethyst]

Mas lar é um lugar

But home is a place

Que eu não vi não

That I haven't seen, no

Por isso vamos por aí

That's why let's wander around