Tô Pronto Lyrics Translation in English

Suel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se é loucura,não sei

If it's madness, I don't know

Mas acho que não tem nada de errado

But I don't think there's anything wrong

Meu corpo te desejar

My body desiring you

Quase não me segurei vendo você com o seu namorado

I almost couldn't hold myself seeing you with your boyfriend

Beijando,foi de invejar

Kissing, it was enviable

A cena que eu vi me entristece

The scene I saw saddened me

Ah!Se ela soubesse

Oh! If she only knew

O quanto eu queria ser ele naquele momento

How much I wished to be him in that moment

Se fosse comigo ia ser diferente

If it were me, it would be different

Abraço mais forte e beijo mais quente

A tighter hug and a hotter kiss

A minha vontade é chegar de repente

My desire is to arrive suddenly

Olhar nos teus olhos,ficar frente a frente

Look into your eyes, face to face

Pra te libertar

To set you free


Ele não sabe te amar, e só você não notou

He doesn't know how to love you, and only you haven't noticed

Se liga,to pronto pra ser teu amor

Get it, I'm ready to be your love

Ele não sabe te amar,deixa eu ser teu professor

He doesn't know how to love you, let me be your teacher

Me liga,é só você chamar que eu vou

Call me, just call and I'll come

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola October 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment