Teu Sonho Não Acabou Lyrics Translation in English

Taiguara
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje, a minha pele já não tem cor

Today, my skin no longer has color

Vivo a minha vida seja onde for

I live my life wherever I am

Hoje, entrei na dança e não vou sair

Today, I entered the dance and I won't leave

Vem, eu sou criança, não sei fingir

Come, I am a child, I don't know how to pretend


Eu preciso, eu preciso de você

I need, I need you

Ah! Eu preciso, eu preciso, eu preciso muito de você

Ah! I need, I need, I really need you


Lá, onde eu estive, o sonho acabou

There, where I was, the dream ended

Cá, onde eu te encontro, só começou

Here, where I find you, it's just beginning

Lá ,colhi uma estrela pra te trazer

There, I picked a star to bring to you

Bebe o brilho dela até entender

Drink its brightness until you understand


Que eu preciso, eu preciso de você

That I need, I need you

Ah! Eu preciso, eu preciso, eu preciso muito de você

Ah! I need, I need, I really need you


Só feche seu livro quem já aprendeu

Only close your book if you have learned

Só peça outro amor quem já deu do seu

Only ask for another love if you have given yours

Quem não soube a sombra, não sabe a luz

Who didn't know the shadow doesn't know the light

Vem não perde o amor de quem te conduz

Come, don't lose the love of the one who guides you


Eu preciso, eu preciso de você

I need, I need you

Ah! Eu preciso, eu preciso, eu preciso muito de você

Ah! I need, I need, I really need you


Eu preciso, eu preciso de você

I need, I need you

Nós precisamos, precisamos sim

We need, we need, yes

Você de mim, eu de você

You need me, I need you

Added by Maria Costa
Luanda, Angola October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment