Quando Deus Criou Você (part. Leonardo Gonçalves) Lyrics Translation in English

Eu sempre achei difícil entender

I always found it difficult to understand

Como duas vidas podem se tornar apenas uma

How two lives can become just one

Mas quando eu te encontrei, eu te amei

But when I found you, I loved you

E um milagre aconteceu, e então eu entendi

And a miracle happened, and then I understood

Que Deus tem sempre um plano para nós

That God always has a plan for us

É preciso paciência e ouvir Sua voz

It takes patience and listening to His voice

O que será que meu Deus pensava

What was my God thinking

Quando criou você?

When He created you?

Acho que Ele estava pensando em mim

I think He was thinking of me

Porque me deu mais do que sonhei

Because He gave me more than I dreamed

Deu muito mais do que eu podia imaginar

He gave much more than I could imagine

Prometo que ao seu lado vou estar

I promise to be by your side

Nas horas mais difíceis, eu contigo vou chorar

In the most difficult times, I'll cry with you

E onde quer que a vida te levar

And wherever life takes you

O meu coração vai junto, para sempre vou te amar

My heart goes with you, I will love you forever

E Deus já tem um plano para nós

And God already has a plan for us

É preciso paciência e ouvir Sua voz

It takes patience and listening to His voice

O que será que meu Deus pensava

What was my God thinking

Quando criou você?

When He created you?

Acho que Ele estava pensando em mim

I think He was thinking of me

Porque me deu mais do que sonhei

Because He gave me more than I dreamed

Deu muito mais do que eu podia imaginar

He gave much more than I could imagine

Nós dois agora somos um

We are now one

E bate um só coração

And one heart beats

Juntos sempre viveremos

Together, we will always live

Para sempre amaremos

We will love forever

E assim eu posso perceber

And so I can realize

Não sou nada sem você

I am nothing without you

Você é inspiração (inspiração)

You are inspiration (inspiration)

Move o meu coração

Moves my heart

O que será que meu Deus pensava

What was my God thinking

Quando criou você?

When He created you?

Acho que Ele estava pensando em mim

I think He was thinking of me

Porque me deu mais do que sonhei

Because He gave me more than I dreamed

Será que Ele lembrou quantas vezes

Did He remember how many times

De joelhos a Ele eu orei?

I kneeled and prayed to Him?

Me abençoou (Deus me abençoou)

He blessed me (God blessed me)

Me deu você (meu amor, meu amor)

He gave me you (my love, my love)

Deu muito mais do que eu podia imaginar

He gave much more than I could imagine