Canção do Precursor Paraquedista Lyrics Translation in English

TC Inf Jandir Verri
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Este que vês ali, heroico e sobranceiro

This one you see there, heroic and towering

Paraquedista de todos o mais empolgado

Paratrooper, the most excited of all

É o Precursor, que lá no céu, fez seu reinado

Is the Precursor, who in the sky, established his reign

Para expandir seu ímpeto guerreiro

To expand his warrior impetus

E defender o seu Brasil amado

And defend his beloved Brazil


Se um dia há de vê-lo em trêmulos de espanto

If one day you must see him in trembling awe

Caído o Precursor, seu corpo em cruz no chão

Fallen the Precursor, his body in a cross on the ground

É ponto sobre o qual, se lança a formação

It is the point upon which the formation launches itself


Precedendo os demais, lançando-se primeiro

Preceding the others, launching himself first

No chão com seus painéis e o rádio ligado

On the ground with his panels and the radio on

E a formação, conduz para o, local azado

And the formation, he leads to the appointed place

E no seu voo de líder condoreiro

And in his flight as the leader condor

Vem defender a sua Pátria Amada

He comes to defend his beloved Homeland


Se um dia há de vê-lo em trêmulos de espanto

If one day you must see him in trembling awe

Caído o Precursor, seu corpo em cruz no chão

Fallen the Precursor, his body in a cross on the ground

É ponto sobre o qual, se lança a formação

It is the point upon which the formation launches itself


Brado: Precursor!

Shout: Precursor!

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment