Aqui É o Meu Lugar Lyrics Translation in English

Faz tanto tempo eu já nem lembrava

It's been so long, I barely remembered

De tudo que deixei aqui

Everything I left behind here

Nobres amigos, velhos companheiros

Noble friends, old companions

Pessoas com quem eu sorri

People with whom I smiled

Um cheiro de infância me inunda

A smell of childhood overwhelms me

Me deixa leve como o ar

Leaves me light as the air

Desperta as lembranças mais profundas

Awakens the deepest memories

Eu não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Quero ver o sol bater

I want to see the sun hit

E a lua descansar

And the moon to rest

Um novo dia nascer

A new day to rise

Razão para sonhar

Reason to dream

Faz meu coração bater

Makes my heart beat

E o peito incendiar

And sets my chest on fire

Claramente eu sinto que aqui

Clearly, I feel that here

É o meu lugar

Is my place

Essa terra guarda a minha história

This land holds my story

Momentos bons pra recordar

Good moments to remember

Tudo vem num turbilhão agora

Everything comes in a whirlwind now

Por onde passo o meu olhar

Wherever I look

Pés descalços como um menino

Barefoot like a child

Me sinto livre outra vez

I feel free once again

O destino me mostrou o caminho

Destiny showed me the way

Minha sorte assim se fez

My luck was made this way

Quero ver o sol bater

I want to see the sun hit

E a lua descansar

And the moon to rest

Um novo dia nascer

A new day to rise

Razão para sonhar

Reason to dream

Faz meu coração bater

Makes my heart beat

E o peito incendiar

And sets my chest on fire

Claramente eu sinto que aqui

Clearly, I feel that here

É o meu lugar

Is my place