A Volta de Jesus Lyrics Translation in English

Thanise Bittencourt
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jesus nos deixou a promessa

Jesus left us the promise

De vê-lo nas nuvens do céu

To see Him in the clouds of heaven

Virá como quem vem com pressa

He will come as one who comes in haste

Livrar os que o mundo prendeu

To deliver those whom the world has imprisoned


Deus vem resgatar os remidos

God comes to redeem the redeemed

Deus vem como um rei vencedor

God comes as a victorious king

O pai que abraça e consola

The father who embraces and consoles

É o Deus da justiça e do amor

Is the God of justice and love


Eu vivo a linda esperança de andar e viver com Jesus

I live the beautiful hope of walking and living with Jesus

Sentir Suas mãos tão preciosas que foram marcadas na cruz

Feeling His precious hands that were marked on the cross

Jesus vai voltar muito em breve

Jesus will come very soon

Virá como já prometeu

He will come as He promised

Virá resgatar o Seu povo

He will come to rescue His people

Por quem Se entregou e morreu

For whom He gave Himself and died


Eu ando com Cristo na vida

I walk with Christ in life

E vivo o perdão que ele traz

And live the forgiveness He brings

Seguro sua mão nos problemas

I hold His hand in problems

Pois Nele eu vivo em paz

For in Him, I live in peace


Eu sei que esse amor tão profundo

I know that this love so profound

Me leva a cantar e sonhar

Leads me to sing and dream

Em breve irei pra outro mundo

Soon I will go to another world

Quando Ele vier me buscar

When He comes to take me


Eu vivo a linda esperança de andar e viver com Jesus

I live the beautiful hope of walking and living with Jesus

Sentir Suas mãos tão preciosas que foram marcadas na cruz

Feeling His precious hands that were marked on the cross

Jesus vai voltar muito em breve

Jesus will come very soon

Virá como já prometeu

He will come as He promised

Virá resgatar o Seu povo

He will come to rescue His people

Por quem Se entregou e morreu

For whom He gave Himself and died


Eu vivo a linda esperança de andar e viver com Jesus

I live the beautiful hope of walking and living with Jesus

Sentir Suas mãos tão preciosas que foram marcadas na cruz

Feeling His precious hands that were marked on the cross

Jesus vai voltar muito em breve

Jesus will come very soon

Virá como já prometeu

He will come as He promised

Virá resgatar o Seu povo

He will come to rescue His people

Por quem Se entregou e morreu

For whom He gave Himself and died


Virá resgatar o Seu povo

He will come to rescue His people

Por quem Se entregou e morreu

For whom He gave Himself and died

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment