Mamãe Eu Te Amo Lyrics Translation in English

Tia Raquel Almeida
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje é o dia pra parar e pensar, da importância de alguém especial

Today is the day to stop and think, about the importance of someone special

Que com carinho me ensinou a falar, a caminhar, a sorrir e cantar

Who with affection taught me to speak, to walk, to smile, and sing


Querida mamãe eu te amo, pois nunca consigo te esquecer

Dear mom, I love you, for I can never forget you

Te prometo para sempre, que vou te fazer mui feliz

I promise you forever, that I will make you very happy


Todos os dias me ensinou a orar, eu aprendi do amor de Jesus

Every day you taught me to pray, I learned from the love of Jesus

Nunca irei me esquecer da mamãe, que sempre está em meu coração

I will never forget my mom, who is always in my heart


Querida mamãe, eu te amo!

Dear mom, I love you!

Pois nunca consigo te esquecer

For I can never forget you

Te prometo para sempre, que vou te fazer mui feliz!

I promise you forever, that I will make you very happy!


Que vou te fazer mui feliz!

That I will make you very happy!

Que vou te fazer mui feliz!

That I will make you very happy!

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal August 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment