O Passarinho Lyrics Translation in English

Eu ganhei um passarinho, lindo

I won a beautiful little bird

Todo dia ele canta, pra me acordar

Every day it sings to wake me up

O seu canto é tão bonito, alegre

Its song is so beautiful and joyful

Gosto tanto de você, meu amiguinho

I like you so much, my little friend

Dá vontade de te ver voar

I feel like seeing you fly

Batendo as asas lá pertinho do céu

Flapping your wings close to the sky

Mas tenho medo de você não voltar

But I'm afraid you won't come back

E quem é que vai cuidar de você, meu passarinho

And who will take care of you, my little bird

O seu canto tem o sol de verão

Your song has the summer sun

É pra mim a mais bonita canção

For me, it's the most beautiful song

Você canta pra dizer

You sing to say

Que a gente tem que ter amor no coração

That we must have love in our hearts

A tristeza bateu asas, voou

Sadness spread its wings and flew away

Desde o dia que você chegou

Since the day you arrived

E até as flores do jardim

And even the flowers in the garden

Estão fazendo festa de alegria pra mim

Are celebrating joyfully for me

Dá vontade de te ver voar

I feel like seeing you fly

Batendo as asas lá pertinho do céu

Flapping your wings close to the sky

Mas tenho medo de você não voltar

But I'm afraid you won't come back

E quem é que vai cuidar de você, meu passarinho

And who will take care of you, my little bird

O seu canto é tão bonito, alegre

Its song is so beautiful and joyful

Gosto tanto de você, meu amiguinho

I like you so much, my little friend

Dá vontade de te ver voar

I feel like seeing you fly

Batendo as asas lá pertinho do céu

Flapping your wings close to the sky

Mas tenho medo de você não voltar

But I'm afraid you won't come back

E quem é que vai cuidar de você, meu passarinho

And who will take care of you, my little bird