Cebolinha Lyrics Translation in English

Turma da Mônica
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tloco as letlas

I exchange the letters

Não falo bem

I don't speak well

Mas meus amigos

But my friends

Não tloco por ninguém

I don't exchange for anyone


O meu Floquinho

My Floquinho

É um cãozinho

Is a little dog

Que eu não sei

That I don't know

Se vai ou vem

If it's coming or going


Cebolinha todo dia com a turminha vai brincar

Cebolinha every day goes to play with the little gang

E também com o floquinho vai passear

And also goes for a walk with Floquinho


Vem pla cá, Floquinho!

Come here, Floquinho!

Vem!

Come!

Mas de que lado você está?

But on which side are you?


O Cebolinha é muito esperto

Cebolinha is very clever

Ele não tem medo de nada

He's not afraid of anything


Só de uma coisa eu tenho medo

I'm only afraid of one thing

É ter a Mônica zangada

It's having Monica angry


Só de uma coisa eu tenho medo

I'm only afraid of one thing

É ter a Mônica zangada

It's having Monica angry


Eu tloco as letlas

I exchange the letters

Não falo bem

I don't speak well

Mas meus amigos

But my friends

Não tloco por ninguém

I don't exchange for anyone


O meu Floquinho

My Floquinho

É um cãozinho

Is a little dog

Que eu não sei

That I don't know

Se vai ou vem

If it's coming or going

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment