Piti Lyrics Translation in English
Vander LeePortuguese Lyrics
English Translation
Pode abusar
Feel free
Me mandar calar
Tell me to be quiet
Pode dar "Piti"
You can throw a fit
Me pedir papá
Ask me for "papá"
Que eu dou...
And I will...
Pode me chamar
You can call me
Prá te ensaboar
To soap you up
Prá te seduzir
To seduce you
Prá correr no bar
To run to the bar
Que eu vou...
Because I will...
Pode fazer dengo
You can act affectionate
Pode fazer mãnha
You can act spoiled
Chama de desfrute
Call it enjoyment
Chama de piranha
Call it a seductress
Que eu sou...
Because I am...
Pode me esnobar
You can snub me
Me jogar no chão
Throw me to the ground
Seja meu Jeová
Be my Jehovah
Seja meu Pachá
Be my Pasha
Seja Meu Patrão...
Be my Boss...
Pode me levar
You can take me
Pro seu barracão
To your shack
Pode me explorar
You can exploit me
Pode me deixar
You can leave me
Sem nenhum tostão...
Without a penny...
Mas ficar um dia só
But to be just one day
Sem meu carinho
Without my affection
Neguinho, não!
No, my dear, no!
Isso não!
This is not!
Não pode não!...(2x)
It cannot be! (2x)
(Repetir a Letra)
(Repeat the Lyrics)