Vou Pra Roça Lyrics Translation in English

Vou sair do falatório do escritório

I'm leaving the chatter of the office

Foi uma semana inteira de canseira

It was a whole week of weariness

Quero só tranqüilidade

I just want tranquility

To saindo da cidade, vou pro meio do sertão

I'm leaving the city, going to the middle of the backlands

Meu amor tá do meu lado

My love is by my side

O celular ta desligado, só atendo o coração

The cellphone is turned off, I only answer to the heart

Vou pra roça, vou pra roça

I'm going to the countryside, I'm going to the countryside

Vai ter festa no terreiro

There will be a party in the yard

Desce o pé, sobe poeira

Foot down, dust rises

Não existe saideira

There's no last call

Tira o galo do poleiro

Take the rooster off the perch

Vou pra roça, vou pra roça

I'm going to the countryside, I'm going to the countryside

Vai ter festa no terreiro

There will be a party in the yard

Violada a noite inteira

Music session all night

Fogo aceso na fogueira

Fire lit in the bonfire

Não precisa de dinheiro

No need for money