Sede Pra Te Ver Lyrics Translation in English

Vintage Culture
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pena que sobra sede pra te ver

Too bad there's so much thirst to see you

Hoje eu não vou correr sem ter você

Today, I won't run without having you


O teu lugar são dois, um sim, um não

Your place is two, one yes, one no

O meu lugar é um na contramão

My place is one against the flow

Mas você sabe que não, prefiro céu aberto

But you know that no, I prefer open sky


Roupas no chão, selva sem concreto

Clothes on the floor, jungle without concrete

Dois na missão, tranquilo no certo

Two on a mission, calm in the right

Queria novos áres, mas é o teu que tá por perto

Wanted new horizons, but it's yours that's close


Oh oh, oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh, oh oh

Sede pra te ver

Thirst to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you

Sede pra te ver

Thirst to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you

Sede pra te ver

Thirst to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you


Pena que sobra sede pra te ver

Too bad there's so much thirst to see you

Hoje eu não vou correr sem ter você

Today, I won't run without having you


O teu lugar são dois, um sim, um não

Your place is two, one yes, one no

O meu lugar é um na contramão

My place is one against the flow

Mas você sabe que não, prefiro céu aberto

But you know that no, I prefer open sky


Roupas no chão, selva sem concreto

Clothes on the floor, jungle without concrete

Dois na missão, tranquilo no certo

Two on a mission, calm in the right

Queria novos áres, mas é o teu que tá por perto

Wanted new horizons, but it's yours that's close


Oh oh, oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh, oh oh

Sede pra te ver

Thirst to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you

Sede pra te ver

Thirst to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you

Sobra sede pra te ver

Thirst remains to see you

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment