Deus de Amor Lyrics Translation in English

Voices
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não vou calar a minha voz, Não vou deixar de Te adorar

I will not silence my voice, I will not stop worshiping You

Eu vou cantar, as maravilhas do meu Deus

I will sing the wonders of my God

Não vou deixar me intimidar, Não importa o olhar

I will not be intimidated, no matter the gaze

Que lancem sobre mim,

They cast upon me, I will sing that I am happy

Eu vou cantar que sou feliz.

I will sing that I am happy


Sou um milagre de Deus, Desde o ventre da minha Mãe

I am a miracle of God, from the womb of my mother

Ele me escolheu, para cantar, para louvar

He chose me to sing, to praise

E dar o meu melhor, o meu melhor...

And give my best, my best...


Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Que se inclina para ouvir

Who inclines to listen

O meu canto de louvor.

To my song of praise

Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Que estende os Seus Braços

Who stretches His Arms

E me aceita como eu sou

And accepts me as I am

Um Deus de amor...

A God of love...


Não vou calar a minha voz, Não vou deixar de Te adorar

I will not silence my voice, I will not stop worshiping You

Eu vou cantar, as maravilhas do meu Deus

I will sing the wonders of my God

Não vou deixar me intimidar, Não importa o olhar

I will not be intimidated, no matter the gaze

Que lancem sobre mim,

They cast upon me, I will sing that I am happy

Eu vou cantar que sou feliz.

I will sing that I am happy


Sou um milagre de Deus, Desde o ventre da minha Mãe

I am a miracle of God, from the womb of my mother

Ele me escolheu, para cantar, para louvar

He chose me to sing, to praise

E dar o meu melhor, o meu melhor...

And give my best, my best...


Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Que se inclina para ouvir

Who inclines to listen

O meu canto de louvor.

To my song of praise

Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Eu canto a um Deus de amor (a um Deus de amor)

I sing to a God of love (to a God of love)

Que estende os Seus Braços

Who stretches His Arms

E me aceita como eu sou

And accepts me as I am

Um Deus de amor... ôÔÔ

A God of love... ôÔÔ


Eu canto a um Deus de amor...

I sing to a God of love...

Eu canto a um Deus de amor.

I sing to a God of love.

Que se inclina para ouvir

Who inclines to listen

O meu canto de louvor.

To my song of praise

Eu canto a um Deus de amor

I sing to a God of love

Eu canto a um Deus de amor

I sing to a God of love

Que estende os Seus Braços

Who stretches His Arms

E me aceita como eu sou

And accepts me as I am

Um Deus de amor.

A God of love.

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment