O Hino do Soldado Lyrics Translation in English

Voz da Verdade
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Soldados feridos, mas sempre invencíveis

Wounded soldiers, but always invincible

Crentes caminhando rumo ao céu

Believers walking towards heaven

Rostos flamejantes, como a própria luz

Faces ablaze, like the very light

Estes são soldados de Jesus

These are soldiers of Jesus


Sempre prontos para enfrentar

Always ready to face

O inimigo no céu, na Terra e mar

The enemy in the sky, on Earth, and sea

Com força e fé, destemidos na batalha

With strength and faith, fearless in battle

No nome de Jesus, eles saltam muralhas

In the name of Jesus, they leap walls


Sofre as aflições como bom soldado

Suffer afflictions like a good soldier

Carrega nas suas costas o amor

Carry on their backs the love

Pois a batalha produz um peso eterno

For the battle produces an eternal weight

De glória excelente no Senhor

Of excellent glory in the Lord


Às vezes de joelho, às vezes em pé

Sometimes on their knees, sometimes standing

Caminham não por vista

They walk not by sight

Caminham pela fé

They walk by faith

Pois além dos limites da fronteira

For beyond the limits of the frontier

Verão Jesus de Nazaré

They will see Jesus of Nazareth

Às vezes de joelho, às vezes em pé

Sometimes on their knees, sometimes standing

Caminham não por vista

They walk not by sight

Caminham pela fé

They walk by faith

Pois além dos limites da fronteira

For beyond the limits of the frontier

Verão Jesus de Nazaré

They will see Jesus of Nazareth


Sofre as aflições como bom soldado

Suffer afflictions like a good soldier

Carrega nas suas costas o amor

Carry on their backs the love

Pois a batalha produz um peso eterno

For the battle produces an eternal weight

De glória excelente no Senhor

Of excellent glory in the Lord


Às vezes de joelho, às vezes em pé

Sometimes on their knees, sometimes standing

Caminham não por vista

They walk not by sight

Caminham pela fé

They walk by faith

Pois além dos limites da fronteira

For beyond the limits of the frontier

Verão Jesus de Nazaré

They will see Jesus of Nazareth

Às vezes de joelho, às vezes em pé

Sometimes on their knees, sometimes standing

Caminham não por vista

They walk not by sight

Caminham pela fé

They walk by faith

Pois além dos limites da fronteira

For beyond the limits of the frontier

Verão Jesus de Nazaré

They will see Jesus of Nazareth

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil August 6, 2025
Be the first to rate this translation
Comment