Pula Pra Crescer Lyrics Translation in English

Agora vamos deitar, vamos relaxar

Now let's lie down, let's relax

Vamos sonhar para depois levantar

Let's dream to then get up

Estava dormindo, quando algo aconteceu

I was sleeping when something happened

Uma pulguinha, danada me mordeu

A little flea, darn it, bit me

Soldado de polícia, inspetor de quarteirão

Police officer, precinct inspector

Pega essa pulguinha e leva já para prisão

Catch that little flea and take it straight to jail

Oh

Oh

Como pula

How it jumps

Oh

Oh

Como saltita

How it skips

Essa pulga danada logo, logo se agita

This darn flea soon, soon gets agitated

Agora, todo mundo dançando com a mão na cabeça

Now, everyone dancing with their hand on their head

Com a mão na barriga, com a mão no bumbum

With the hand on the belly, with the hand on the bum

Com a mão no joelho, com a mão no pé

With the hand on the knee, with the hand on the foot

Com a mão nariz e com a mão no chulé

With the hand on the nose and with the hand on the stink

Aí que chulé

Oh, that stink

Eu quero ver quem vai dançar

I want to see who's going to dance

A música do pula pra crescer

The music of jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Agora vamos dançar e requebrar

Now let's dance and wiggle

Com a música do quê, com música do quê?

With the music of what, with the music of what?

Que-querê-quequê

What-do-what-what

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Pula pra crescer

Jump to grow

Estátua

Statue

Dançando mole, mole, muito mole, mole, mole

Dancing soft, soft, very soft, soft, soft

Dançando gelatina, tina, tina, tina, tina

Dancing like gelatin, tin, tin, tin, tin

Dançando rapidinho, dançando rapidinho

Dancing quickly, dancing quickly

Dançando rapidinho, dançando rapidinho

Dancing quickly, dancing quickly

Dançando rapidinho, dançando rapidinho

Dancing quickly, dancing quickly

Eu quero ver quem vai dançar

I want to see who's going to dance

A música do pula pra crescer

The music of jump to grow