Confia em Mim Lyrics Translation in English

Vem, que a tempestade já não pode te abalar,

Come, for the storm can no longer shake you,

a segurança em meu barco encontrarás,

In my boat, you will find security,

confia em mim, o meu amor te abrigará.

Trust in me, my love will shelter you.

Sei que angustiado o coração se endureceu,

I know your heart has hardened in anguish,

Mas eu entendo tudo o que te aconteceu,

But I understand all that has happened to you,

ainda é tempo de voltar para o teu Deus.

It's still time to return to your God.

Não tenhas medo, pois eu estou aqui!

Do not be afraid, for I am here!

É o teu Senhor quem diz

Your Lord says,

Quero guiar os passos teus.

I want to guide your steps.

Vem entrega-te então,

Come, surrender yourself,

Farei morada em teu coração.

I will make a dwelling in your heart.

E quando anoitecer, cansado eu te encontrar.

And when night falls, weary, I will find you.

No silêncio teu

In your silence,

eu irei te consolar,

I will console you,

nos braços meus descansarás.

In my arms, you will find rest.

Forças te darei,

I will give you strength,

forças te darei.

I will give you strength.