Eu Não Tô Dizendo Tchau Lyrics Translation in English
Wesley SafadãoPortuguese Lyrics
English Translation
A vida é feita de escolhas
Life is made of choices
E você escolheu se aventurar
And you chose to venture
Criando em mim uma ferida
Creating a wound in me
Que nem mesmo o tempo é capaz de curar
That not even time can heal
Errar uma vez é humano
To err once is human
Mas duas, ou três, pra mim é exagero
But two or three, for me, is excessive
Você conseguiu transformar o meu sonho de amor
You managed to turn my dream of love
Virar um pesadelo
Into a nightmare
Eu não tô dizendo tchau, tô dizendo adeus
I'm not saying goodbye, I'm saying farewell
Tô querendo amar alguém que ame como eu
I want to love someone who loves like me
E me dê o que você não deu
And gives me what you didn't give
Amor só de mãe
Love only from a mother
Paixão só de Cristo
Passion only from Christ
E quem quiser me amar
And whoever wants to love me
Que sofra
Let them suffer