Sem você não sei viver Lyrics Translation in English

Wri Oliveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amor em você não sei viver

Love in you, I don't know how to live

Então me devolva a paz, que preciso pra vencer

So give me back the peace I need to overcome

Longe de você fico tão mal, porque me deixou assim?

Far from you, I feel so bad, why did you leave me like this?

Sozinha amor baby vivendo solidão

Alone, my love, baby, living in solitude


Baby volta pra mim, o ar que eu respiro é você

Baby, come back to me, the air I breathe is you

Vem me fazer feliz para sempre

Come make me happy forever

Como é que vou viver sem teu calor sem teu amor?

How am I going to live without your warmth, without your love?

Volta e me trás a paz para sempre

Come back and bring me peace forever


Andando na areia em frente ao mar

Walking in the sand in front of the sea

O horizonte despertou, esse amor que ficou

The horizon awakened, this love that remained

Sozinha assim não dá para ficar

Alone like this, I can't stay

Então volta amor pra mim, e fica aqui

So come back, love, to me, and stay here

Em teus braços quero estar

In your arms, I want to be


Baby volta pra mim, o ar que eu respiro é você

Baby, come back to me, the air I breathe is you

Vem me fazer feliz para sempre

Come make me happy forever

Como é que vou viver sem teu calor sem teu amor?

How am I going to live without your warmth, without your love?

Volta e me trás a paz para sempre

Come back and bring me peace forever


Como é que vou ficar sem você perto de mim?

How am I going to stay without you close to me?

Eu não vou aguentar

I won't endure

Eu te quero amor maior porque me deixou assim?

I want you, my love, more because you left me like this?

Nessa solidão sem fim?

In this endless loneliness?


Baby volta pra mim, o ar que eu respiro é você

Baby, come back to me, the air I breathe is you

Vem me fazer feliz para sempre

Come make me happy forever

Como é que vou viver sem teu calor sem teu amor?

How am I going to live without your warmth, without your love?

Volta e me trás a paz para sempre

Come back and bring me peace forever

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment