Crer Pra Ver Lyrics Translation in English
Xuxa
Portuguese Lyrics
English Translation
Há quem diga
Some say
Que não crê em Deus
They don't believe in God
Que ele não existe
That he doesn't exist
E ainda o culpa
And still blame Him
Quando os seus
When their
Dias estão tristes
Days are sad
Dizem que ninguém o vê
They say no one sees Him
Nem ouve sua fala
Nor hears His speech
E que ele não faz nada, nada, nada
And that He does nothing, nothing, nothing
Nada disso
None of that
Faz meu coração
Makes my heart
E nem minha cabeça
Or my head
Só quem tem fé
Only those who have faith
Que tem a visão
Have the vision
E sente a presença
And feel the presence
O vejo quando nasce um ser
I see Him when a being is born
No tempo e no infinito
In time and infinity
No mistério da vida, vida
In the mystery of life, life
Vida!
Life!
Olha pro céu
Look at the sky
Olha pro chão
Look at the ground
Não vê que Deus
Don't you see that God
Tá em todo lugar
Is everywhere
Ouou, oouou
Oh, oh, oh
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air
Olha pro céu
Look at the sky
Olha pro chão
Look at the ground
Não vê que Deus
Don't you see that God
Tá em todo lugar
Is everywhere
Ouou, oouou
Oh, oh, oh
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air
Há quem diga
Some say
Que não crê em Deus
They don't believe in God
Que ele não existe
That he doesn't exist
E ainda o culpa
And still blame Him
Quando os seus
When their
Dias estão tristes
Days are sad
O vejo quando nasce um ser
I see Him when a being is born
No tempo e no infinito
In time and infinity
No milagre da vida, vida
In the miracle of life, life
Vida!
Life!
Olha pro céu
Look at the sky
Olha pro chão
Look at the ground
Não vê que Deus
Don't you see that God
Tá em todo lugar
Is everywhere
Ouou, oouou
Oh, oh, oh
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air
Olha pro céu
Look at the sky
Olha pro chão
Look at the ground
Não vê que Deus
Don't you see that God
Tá em todo lugar
Is everywhere
Ouou, oouou
Oh, oh, oh
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air
Olha pro céu
Look at the sky
Olha pro chão
Look at the ground
Não vê que Deus
Don't you see that God
Tá em todo lugar
Is everywhere
Ouou, oouou
Oh, oh, oh
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air
Olha pro céu
Look at the sky
Olha pro chão
Look at the ground
Não vê que Deus
Don't you see that God
Tá em todo lugar
Is everywhere
Ouou, oouou
Oh, oh, oh
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air
Na terra, na água
On earth, in water
No fogo, no ar
In fire, in the air