Festa no Céu Lyrics Translation in English

Quando o Senhor disser

When the Lord says

Meu Filho, chegou a hora

My Son, the time has come

Vá buscar minha igreja

Go fetch my church

Pois o momento é agora

For the moment is now

Há tempo ela te espera

It has been waiting for you

Vivendo em grande sofrimento

Living in great suffering

Vá buscar minha amada

Go fetch my beloved

Ela espera por este momento

She waits for this moment

No abrir e fechar de olhos, os mortos em Cristo ressuscitarão

In the blink of an eye, the dead in Christ will rise

Os vivos serão transformados e arrebatados deixando este chão

The living will be transformed and caught up, leaving this ground

Juntos então subiremos

Together we will then ascend

Executando uma nova canção

Performing a new song

Com Cristo então voaremos

With Christ, we will then fly

Pra sempre estaremos na bela Sião

Forever we will be in beautiful Zion

E quando chegarmos no céu

And when we reach heaven

Uma festa vai acontecer

A celebration will take place

Um lindo hino da vitória

A beautiful hymn of victory

Os anjos ali vão reger

The angels there will conduct

Um grande banquete no céu

A grand banquet in heaven

Disposto pra todos ali

Arranged for all there

Sentaremos ali sobre a mesa

We will sit there at the table

Jesus Cristo é quem vai servir

Jesus Christ will be the one to serve

Eu quero estar frente a frente contemplando o rosto do Senhor Jeová

I want to be face to face contemplating the face of the Lord Jehovah

Ver o seu rosto brilhando e eu contemplando aquele lugar

See His shining face, and I contemplating that place

Quero ver Adão e Noé, Moisés e Davi e o rei Salomão

I want to see Adam and Noah, Moses and David, and King Solomon

Vou abraçar o irmão Jó, Isaque, Jacó e o Pai Abraão

I will embrace Brother Job, Isaac, Jacob, and Father Abraham

Eu quero estar frente a frente contemplando o rosto do Senhor Jeová

I want to be face to face contemplating the face of the Lord Jehovah

Ver o seu rosto brilhando e eu contemplando aquele lugar

See His shining face, and I contemplating that place

Quero ver Adão e Noé, Moisés e Davi e o rei Salomão

I want to see Adam and Noah, Moses and David, and King Solomon

Vou abraçar o irmão Jó, Isaque, Jacó e o Pai Abraão

I will embrace Brother Job, Isaac, Jacob, and Father Abraham

Vou abraçar o irmão Jó, Isaque, Jacó e o Pai Abraão

I will embrace Brother Job, Isaac, Jacob, and Father Abraham