Tá Faltando Eu
Zé Vaqueiro
Lyrics
Translation
Quantas bocas você já beijou?
How many lips have you kissed?
E nenhuma delas tinha gosto de amor
And none of them tasted like love
Quantos corações você já visitou?
How many hearts have you visited?
Quantas vezes já se machucou?
How many times have you been hurt?
Tá faltando eu na sua vida
I'm missing from your life
Tá faltando você na minha
You're missing from mine
Que tal a gente ficar?
How about we stay together?
Se você beijar a minha boca
If you kiss my lips
Vira amor, na certa, ai, ai, ai, ai
It turns into love for sure, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Mas, vai por mim, a gente se completa
But believe me, we complete each other
A tampa e a panela, ai, ai, ai, ai
The lid and the pot, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Se você beijar a minha boca
If you kiss my lips
Vira amor, na certa, ai, ai, ai, ai
It turns into love for sure, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Mas, vai por mim, a gente se completa
But believe me, we complete each other
A tampa e a panela, ai, ai, ai, ai
The lid and the pot, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Mas eu sou a pessoa certa
But I am the right person
Tá faltando eu na sua vida
I'm missing from your life
Tá faltando você na minha
You're missing from mine
Que tal a gente ficar?
How about we stay together?
Se você beijar a minha boca
If you kiss my lips
Vira amor, na certa, ai, ai, ai, ai
It turns into love for sure, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Mas, vai por mim, a gente se completa
But believe me, we complete each other
A tampa e a panela, ai, ai, ai, ai
The lid and the pot, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Se você beijar a minha boca
If you kiss my lips
Vira amor, na certa, ai, ai, ai, ai
It turns into love for sure, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Mas, vai por mim, a gente se completa
But believe me, we complete each other
A tampa e a panela, ai, ai, ai, ai
The lid and the pot, oh, oh, oh, oh
Eu nem gosto de mandar indireta, amor
I don't like to drop hints, love
Mas eu sou a pessoa certa
But I am the right person