Imorais Lyrics Translation in English

Zélia Duncan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os imorais

The immoral ones

Falam de nós

Talk about us

Do nosso gosto

Of our taste

Nosso encontro

Our encounter

Da nossa voz

Of our voice


Os imorais

The immoral ones

se chocam

Clash against us

por nós

Because of us

Por nosso brilho

Because of our brightness

Nosso estilo

Our style

Nossos lençóis

Our sheets


Mas um dia, eu sei

But one day, I know

A casa cai

The house falls

E então

And then

A moral da história

The moral of the story

Vai estar sempre na glória

Will always be in glory

De fazermos o que nos satisfaz

In doing what satisfies us


Os imorais

The immoral ones

Falam de nós

Talk about us

Do nosso gosto

Of our taste

Nosso encontro

Our encounter

Da nossa voz

Of our voice


Os imorais

The immoral ones

sorriram pra nós

Smiled at us

Fingiram trégua

Pretended truce

Fizeram média

Made concessions

Venderam paz

Sold peace


Mas um dia, eu sei

But one day, I know

A casa cai

The house falls

E então

And then

A moral da história

The moral of the story

Vai estar sempre na glória

Will always be in glory

De fazermos o que nos satisfaz

In doing what satisfies us

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment