Senhora Liberdade Lyrics Translation in English

Zezé Motta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me

Oh! senhora liberdade

Oh! Lady Liberty

Eu fui condenado

I was condemned

Sem merecimento

Without merit

Por um sentimento

Because of a feeling

Por uma paixão

Because of a passion


Violenta emoção, pois

Violent emotion, for

Amar foi meu delito

To love was my offense

Mas foi um sonho tão bonito

But it was such a beautiful dream


Hoje estou no fim

Today I am at the end

Senhora liberdade

Lady Liberty

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me


Não vou passar por inocente

I won't pass as innocent

Mas já sofri terrivelmente

But I've already suffered terribly


Por caridade

Out of charity

Ó liberdade

Oh liberty

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me


Por caridade

Out of charity

Ó liberdade

Oh liberty

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me


Não vou passar por inocente

I won't pass as innocent

Mas já sofri terrivelmente

But I've already suffered terribly


Por caridade

Out of charity

Ó liberdade

Oh liberty

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me


Por caridade

Out of charity

Ó liberdade

Oh liberty

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me


Por caridade

Out of charity

Ó liberdade

Oh liberty

Abre as asas sobre mim

Open your wings over me

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment